-
1 замедлитель коррозии
Большой англо-русский и русско-английский словарь > замедлитель коррозии
-
2 замедлитель
муж. (реакций) decelerator, deterrent, inhibitor;
(ядерных реакций) moderator физ.;
restrainer фото замедлитель реакции ≈ inhibitor хим. замедлитель коррозии ≈ corrosion inhibitor графитовый замедлитель ≈ graphite moderatorБольшой англо-русский и русско-английский словарь > замедлитель
-
3 anticorrodant
-
4 corrosion inhibitor
-
5 corrosion inhibitor
English-Russian big medical dictionary > corrosion inhibitor
-
6 rust inhibitor
-
7 drying inhibitor
English-Russian big polytechnic dictionary > drying inhibitor
-
8 oxygen inhibitor
English-Russian big polytechnic dictionary > oxygen inhibitor
-
9 vapour phase inhibitor
замедлитель коррозии, влияющий в паровой фазеEnglish-Russian dictionary of chemistre > vapour phase inhibitor
-
10 inhibitor
ингибитор, замедлитель, тормозящий агент; химический стабилизатор, замедлитель окисления или коррозии, противоокислитель, антиокислитель; реагент, приостанавливающий или замедляющий химическую реакцию; реагент, способствующий образованию защитной плёнки; замедлитель схватывания цементного раствора
* * *
ингибитор, замедлитель реакции
* * *
1) ингибитор ( коррозии); замедлитель окисления; замедлитель коррозии, противоокислитель, антиокислитель2) химический стабилизатор; реагент, приостанавливающий или замедляющий химическую реакцию; реагент, способствующий образованию защитной плёнки•- alkali corrosion inhibitor
- atmospheric corrosion inhibitor
- chemical corrosion inhibitor
- combined corrosion inhibitor
- corrosion inhibitor
- dianodic corrosion inhibitor
- diluted corrosion inhibitor
- emulsion inhibitor
- gum inhibitor
- hydrate inhibitor
- oxidation inhibitor
- paraffin inhibitor
- rust inhibitor
- scale inhibitor
- vapor corrosion inhibitor
- vapor-phase inhibitor* * *• реагент, замедляющий химическую реакцию• реагент, приостанавливающий или замедляющий химическую реакцию• реагент, приостанавливающий химическую реакцию• реагент, способствующий образованию защитной пленкиАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > inhibitor
-
11 inhibitor
[ɪn'hɪbɪtə]1) Общая лексика: замедлитель реакции2) Биология: задерживающее рост вещество, ингибитор3) Медицина: депрессорный нерв (тормозящий), задерживающий фактор4) Техника: агент, консервирующее вещество, отрицательный катализатор, препарат, стабилизатор5) Химия: антиокислитель, замедлитель (реакции), замедлитель окисления, противоокислитель6) Горное дело: антикоррозийное вещество, вещество, задерживающее химическую реакцию7) Металлургия: ( химический) стабилизатор, специальная присадка к формовочной смеси (для защиты магния от взаимодействия с воздухом и влагой в процессе лить)8) Полиграфия: ингибитор, тормозящий агент9) Вычислительная техника: схема запрета10) Нефть: замедлитель коррозии, замедлитель схватывания цемента, ингибитор (коррозии), реагент, замедляющий химическую реакцию, реагент, приостанавливающий или замедляющий химическую реакцию, реагент, приостанавливающий химическую реакцию, реагент, способствующий образованию защитной плёнки, тормозящий агент, химический стабилизатор11) Иммунология: ингибирующий фактор12) Космонавтика: блокировка, бронировка, бронирующее покрытие, ингибитор для снижения скорости горения13) Экология: тормозящий фактор15) Нефтегазовая техника пассиватор16) Контроль качества: антикоррозионное вещество, противокоррозионное вещество17) Макаров: тормозящий нерв, замедлитель (вещество), стабилизатор (химический)18) Цемент: замедляющий агент -
12 oxidation inhibitor
1. замедлитель окисления2. ингибитор окисленияEnglish-Russian big polytechnic dictionary > oxidation inhibitor
-
13 corrosion inhibitor
антикоррозийная добавка, ингибитор коррозии
* * *
ингибитор коррозии; антикоррозионная добавка
* * *
антикоррозионная добавка; ингибитор коррозии; замедлитель коррозии* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > corrosion inhibitor
-
14 inhibitor
1. ингибитор, замедлительadsorption inhibitor — адсорбционный ингибитор, замедлитель адсорбции
chemical inhibitor — химический ингибитор [стабилизатор]
corrosion inhibitor — замедлитель коррозии
decomposition inhibitor — ингибитор разложения
emulsion inhibitor — ингибитор эмульсии
heat aging inhibitor — замедлитель теплового старения (например, резины)
oxidation inhibitor — ингибитор окисления
polymerization inhibitor — ингибитор полимеризации
rust inhibitor — ингибитор коррозии
English-Russian dictionary of aviation and space materials > inhibitor
-
15 vapor-phase inhibitor
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > vapor-phase inhibitor
-
16 vapor-phase inhibitor
1) Техника: ингибитор парообразной фазы, летучий ингибитор, парофазный ингибитор2) Нефть: парофазный замедлитель коррозии, парофазный ингибитор коррозии -
17 anticorrodant
[ˌæntɪkə'rəʊdənt]1) Автомобильный термин: противокоррозионная добавка2) Металлургия: замедлитель коррозии3) Специальный термин: замедлитель ржавления, противокоррозионное вещество4) Силикатное производство: антикоррозионная добавка, ингибитор коррозии5) Электрохимия: замедлитель (ржавления) -
18 vapor-phase inhibitor
- парофазный ингибитор
- парофазный замедлитель коррозии
- парофазный [летучий] ингибитор
парофазный [летучий] ингибитор
(напр., коррозии, эпитаксии)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
парофазный замедлитель коррозии
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > vapor-phase inhibitor
-
19 rust inhibitor
1) Военный термин: антикоррозионное средство2) Техника: антикоррозийная присадка (для жидкости гидросистемы), ингибитор коррозии, ингибитор ржавчины3) Автомобильный термин: замедлитель коррозии4) Бурение: антикоррозийный ингибитор5) Контроль качества: замедлитель ржавления -
20 inhibitor
ингибитор (коррозии), замедлитель окисления, замедлитель коррозии, противоокислитель, антиокислитель
См. также в других словарях:
парофазный замедлитель коррозии — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN vapor phase inhibitor … Справочник технического переводчика
замедлитель окисления или коррозии — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN inhibitor … Справочник технического переводчика
Руководство: Руководство по защите металлоконструкций от коррозии и ремонту лакокрасочных покрытий металлических пролетных строений эксплуатируемых автодорожных мостов — Терминология Руководство: Руководство по защите металлоконструкций от коррозии и ремонту лакокрасочных покрытий металлических пролетных строений эксплуатируемых автодорожных мостов: Агрессивная среда Среда, воздействие которой вызывает коррозию… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ингибитор (коррозии) — замедлитель тормозящий агент химический стабилизатор противоокислитель антиокислитель — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы замедлительтормозящий… … Справочник технического переводчика
Ингибитор коррозии — Corrosion Inhibitor Ингибитор коррозии. См. Inhibitor Ингибитор (замедлитель). (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
НАТРИЯ НИТРИТ — NaNO2, бесцв. или слегка желтоватые кристаллы ромбич. сингонии (а = 0,538 нм, b= = 0,5566 нм, с =0,355 нм, пространств. группа 1т2 т); т. пл. 284 °С; плотн. 2,17 г/см 3; С 0 р 69 ДжДмольХК); DH0 обр 354,6 кДж/моль, DH0 пл 14,94 кДж/моль, DH0… … Химическая энциклопедия
СССР. Технические науки — Авиационная наука и техника В дореволюционной России был построен ряд самолётов оригинальной конструкции. Свои самолёты создали (1909 1914) Я. М. Гаккель, Д. П. Григорович, В. А. Слесарев и др. Был построен 4 моторный самолёт… … Большая советская энциклопедия
Плутоний — 94 Нептуний ← Плутоний → Америций Sm ↑ Pu … Википедия
время — 3.3.4 время tE (time tE): время нагрева начальным пусковым переменным током IА обмотки ротора или статора от температуры, достигаемой в номинальном режиме работы, до допустимой температуры при максимальной температуре окружающей среды. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
НИТРАТ КАЛЬЦИЯ — (НК) – бесцветные хорошо растворимые в воде кристаллы, хранить следует в упакованном виде в вентилируемых, закрытых, сухих и чистых складских помещениях, к которым предъявляются повышенные требования пожарной безопасности. Вместимость… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
СУДОВЫЕ ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЕ УСТАНОВКИ И ДВИЖИТЕЛИ — устройства для обеспечения движения кораблей, катеров и других судов. К движителям относятся гребной винт и гребное колесо. В качестве судовых энергетических установок используются, как правило, паровые машины и турбины, газовые турбины и… … Энциклопедия Кольера